欢迎光临
我们一直在努力

僖公元年

【原文】

  【经】

  元年春,王正月。齐师、宋师、曹师次于聂北,救邢。

  夏六月,邢迁于夷仪。齐师、宋师、曹师城邢。

  秋七月戊辰,夫人姜氏薨于夷,齐人以归。

  楚人伐郑。

  八月,公会齐侯、宋公、郑伯、曹伯、邾人于柽。

  九月,公败邾师于偃。

  冬十月壬午,公子友帅师败莒师于郦,获莒挐。

  十有二月丁巳,夫人氏之丧至自齐。

  【传】

  元年春,不称即位,公出故也。公出复入,不书,讳之也。讳国恶,礼也。

  诸侯救邢。邢人溃,出奔师。师遂逐狄人,具邢器用而迁之,师无私焉。

  夏,邢迁于夷仪,诸侯城之,救患也。凡侯伯救患分灾讨罪,礼也。

  秋,楚人伐郑,郑即齐故也。盟于荦,谋救郑也。

  九月,公败邾师于偃,虚丘之戍将归者也。

  冬,莒人来求赂。公子友败诸郦,获莒子之弟挐。非卿也,嘉获之也。公赐季友汶阳之田,及费。

  夫人氏之丧至自齐。君子以齐人之杀哀姜也为已甚矣,女子,从人者也。

【翻译】

  【经】

  元年春季,周历正月。齐国、宋国、曹国的军队驻扎在聂北,援救邢国。

  夏季六月,邢国将都城迁至夷仪。齐国、宋国、曹国的军队替它筑城。

  秋季七月戊辰日,鲁庄公夫人在夷地去世,齐国人将她的

剩余50%内容付费后可查看
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:国学之家 » 僖公元年

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

登录

找回密码

注册