述而篇·第十一章

【原文】

子谓颜渊曰：“用之则行，舍之则藏(1)，惟我与尔有是夫(2)！”子路曰：“子行三军(3)，则谁与(4)？”子曰：“暴虎(5)冯河(6)，死而无悔者，吾不与也。必也临事而惧(7)。好谋而成者也。”

【注释】

(1)舍之则藏：舍，舍弃，不用。藏，隐藏。 

(2)夫：语气词，相当于“吧”。 

(3)三军：是当时大国所有的军队，每军约一万二千五百人。 

(4)与：在一起的意思。 

(5)暴虎：空拳赤手与老虎进行搏斗。 

(6)冯河：无船而徒步过河。